brian horrocks meaning in French

brian horrocks

Sir Brian Horrocks called him "the man who literally saved London".
Sir Brian Horrocks appela Michel Hollard « L'homme qui a sauvé Londres ».
On the morning of 17 September Lieutenant-General Brian Horrocks was given confirmation that the operation was to take place that day.
Le lieutenant-général Brian Horrocks reçoit la confirmation du début de l'opération le matin du 17 septembre.
The commander of the British Forces in north-western Germany, General Brian Horrocks, was called in and ordered local German civilians and medical orderlies to help with the clean-up, and to bury the numerous dead bodies.
Le commandant des forces britanniques pour le nord-ouest de l'Allemagne, Brian Horrocks, interpellé par ces conditions sanitaires ordonna à la population civile allemande de contribuer au nettoyage et à l'ensevelissement des nombreux corps.
Although there was little that Waddy or his fellow military consultants (who included Frost, Roy Urquhart, James M. Gavin, Brian Horrocks and J.O.E. Vandeleur) could do to greatly influence the film's script, he was able to ensure that some parts were kept historically accurate.
Bien que Waddy et ses collègues consultants militaires (parmi lesquels John Frost, Roy Urquhart, James M. Gavin, Brian Horrocks et Joe Vandeleur) aient peu d'influences sur le scénario du film, il est toutefois en mesure de garantir la conservation historique de certaines parties précises.